8月17日下午，中国组合唐宾、金紫薇、奚爱华、张杨杨在北京奥运会赛艇女子四人双桨决赛中以6分15秒95的成绩超越英国、德国等世界名将获得冠军。 中新社发 任晨鸣 摄

中新社北京八月十七日电 (记者 应妮)中国赛艇的四朵“金花”十七日为中国军团勇夺四人双桨冠军，实现了中国赛艇在奥运会中金牌零的突破！有评论指这一突破的意义堪比刘翔在田径场的荣誉。

中国队由唐宾/金紫薇/奚爱华/张杨杨四人组合，她们的起航出发非常好，与德国和英国组合共同取得领先位置。但实力雄厚的英国队在划到五百米时，抢占第一。在一千米时，中国队将德国对手甩在身后，但与英国队还差半个艇的身位，两岸观众此时大喊“中国加油”，双方争夺进入白热化。

在冲过第三个五百米计时点时，英国艇仍然领先一秒四七，在最后五百米的机会里，中国姑娘们奋起直追，她们的划桨入水又稳又狠，不断缩小两艇之间的距离，在离终点不到一百米的地方，中国队终于超过英国队，并将这一优势保持到最后，以六分十五秒九五获得了冠军！领先第二名英国队一秒多，德国队获得第三名。

此前结束的男女轻量级双人双桨项目，夺金希望双双落空。中国男女选手在这两项都只获得第五名。